Dış Ticaret Bülteni
Sri Lanka Seylan Petrol Depolama Terminalleri Limited İhale Duyurusu
İlgi : Sri Lanka Ankara Büyükelçiliği'nin 10.01.2025 tarihli e-postası
İlgide kayıtlı e-postada, Sri Lanka Seylan Petrol Depolama Terminalleri Limited tarafından yayınlanan, "Döner Uçlu Silindirik Şamandıra Temini"ne ilişkin ihale ilanı duyurusu iletilmekte ve bahse konu ihalenin kapanış tarihinin 6 Mayıs 2025 olduğu bildirilmektedir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/d6eb191d-55bf-4f54-8959-66dd38889c6d/Ustyazi.pdf
Arnavutluk - TEDA Bölgesi Tanıtım Mektubu
İlgi : Dışişleri Bakanlığı'nın 09.01.2025 tarihli ve 39324981 sayılı yazısı.
İlgide kayıtlı yazıda, Tiran Belediyesi tarafından, teknoloji, araştırma ve kalkınmaya yönelik bir sanayi bölgesi olarak 35 hektarlık bir alanda Teknoloji ve Ekonomik Kalkınma Alanı (TEDA) kurulduğu, bölgenin Tiran'daki doğrudan yabancı yatırımları artırmayı amaçladığı, bu kapsamda teknoloji, bilişim, otomotiv, elektronik, ilaç, tarım ve imalat sektörlerine odaklanıldığı ve firmalara söz konusu alanlarda özel finansal ve mali teşvikler ile kolaylaştırıcı bir hukuki çerçeve sağlanacağı belirtilmekte olup; Türk firmalara işbirliği için davette bulunulmaktadır.
Yazıda devamla, Arnavutluk Ekonomi, Kültür ve Yenilikçilik Bakanı Blendi Gonxhja'nın Tiran Büyükelçisi Tayyar Kağan Atay ile 2024 Mart ayında gerçekleştirdiği görüşmede, TEDA'da Türk yatırımcıları ve iş insanlarını görmekten memnuniyet duyacaklarını ifade ettiği belirtilmektedir.
Konu hakkında daha fazla bilgiye ekte yer alan mektup ve broşürlerden ulaşılabilmektedir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/132fe2df-970d-4419-94d8-498bef53ef28/Ustyazi.pdf
SelectUSA Roadshow Ankara, 29 Ocak 2025
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nden Odamıza gelen yazıda, 2007 yılında kurulan ve ABD'ye doğrudan yabancı yatırımı teşvik etmeyi, yeni iş bağlantıları kurmayı ve ekonomik kalkınmayı desteklemeyi hedefleyen bir ABD federal hükümet programı olan "SelectUSA" programının 2025 yılı Roadshow toplantılarının Ankara bölümünün, TOBB organizasyonunda ve ABD Büyükelçiliği işbirliğiyle, 29 Ocak 2025 Çarşamba günü, 13.00-16.30 saatleri arasında Ankara'da TOBB Sosyal Tesisler Toplantı Salonlarında düzenlenmesi planlanmaktadır.
"SelectUSA Roadshow" etkinliği kapsamında, Amerikan eyalet yetkilileri tarafından, Türk firmalarına, Georgia, Maryland, Michigan, Ohio, Güney Carolina, Virginia eyaletlerindeki yatırım fırsatları hakkında bilgi verilecektir. Ayrıca, hukuk, finans, vize ve muhasebe alanlarında Türk firmalarına Amerika'ya açılma süreçlerinde destek sağlayabilecek Amerikan hizmet sektörü firmaları da delegasyonda yer almaktadır. Program kapsamında simültane çeviri hizmeti sağlanacaktır.
Toplantıya katılım için 27 Ocak 2025 Pazartesi günü saat 18.00'e kadar https://anket.tobb.org.tr/#/anket/SelectUSA-ankara adresindeki formun İngilizce olarak doldurulması gerekmektedir. Taslak program ekte yer almakta olup güncel program 28 Ocak 2025 Salı günü kayıt yaptıran firmaların kayıt formundaki e-posta adreslerine iletilecektir.
Sunumların bitiminde, ekte iletilen listede yer alan eyalet ve firma temsilcileri ile saat 15:00 - 16:30 arası networking imkânı sağlanacak ve ABD'den gelecek temsilcilerle Türk firmaların temas kurmaları mümkün olabilecektir. Networking bölümü İngilizce olarak gerçekleşecektir ve çeviri desteği olmayacaktır.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/bb799e8a-e7de-4bbc-a93e-db4fceac65b3/Ustyazi.pdf
NCTS Faz 5 geçiş sürecinin sona ermesi
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nden Odamıza gelen Ticaret Bakanlığı’ndan alınan NCTS Faz 5 geçiş sürecinin sona ermesi konulu yazı ekte tarafınıza iletilmektedir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/86f76151-1e8a-4da0-84e3-df80bdcdead9/Ustyazi.pdf
NCTS Faz 5 geçiş sürecinin sonlanırken açılan beyannamelerin kabul edildi aşamasına getirilmesi
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nden Odamıza gelen Ticaret Bakanlığından alınan NCTS Faz 5 geçiş sürecinin sona ermesi konulu ve 21.01.2025 tarihinden önce verilmiş olan transit beyannamelerinin anılan tarihten önce kabul edildi aşamasına gelmesinde fayda görüldüğünü bildirir yazı ekte tarafınıza iletilmektedir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/b93e5615-efbf-4c73-9c42-f59ac2a2d7a8/Ustyazi.pdf
Türkiye-KDC 2. Dönem KEK Toplantısı Hk.
İlgi : Ticaret Bakanlığı'nın 15.01.2025 tarih ve E-54304773-724.01.02-00105092471 sayılı yazısı.
İlgide kayıtlı yazıda, Türkiye - Kongo Demokratik Cumhuriyeti Karma Ekonomik Komisyonu (KEK) 2. Dönem Toplantısı'nın Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Sayın Alparslan Bayraktar eş başkanlığında 11-12 Şubat 2025 tarihlerinde Kinşasa'da gerçekleştirilmesinin planlandığı belirtilerek, TOBB görev ve yetki alanına giren konular ile ilgili güncel bilgi notlarına ihtiyaç duyulduğu ifade edilmektedir.
Bu itibarla, bahse konu toplantının hazırlıklarında kullanılmak üzere, Kongo Demokratik Cumhuriyeti ile ticari ve ekonomik ilişkilerinin arttırılmasına yönelik işbirliği imkânları, öncelik verilecek sektörler, ticaretin geliştirilmesi için öneriler, ikili ticari faaliyetlerde yaşanan sorunlar ve çözüm önerilerine ilişkin görüşlerinizin 24 Ocak 2025 Cuma günü mesai saati bitimine kadar TOBB (
[email protected]) eposta adresine iletilmesi gerektiği hususu bildirilmektedir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/6d1f6304-5ea7-47f8-8cc5-9ed5096be946/Ustyazi.pdf
Almanya'nın 2 Ocak 2025 tarihi itibariyle TIR şoförlerimizin vize başvurularını kabul etmeye başlaması
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nden Odamıza gelen Ticaret Bakanlığından alınan Almanya'nın 2 Ocak 2025 tarihi itibariyle TIR şoförlerimizin vize başvurularını kabul etmeye başlaması konulu yazı ekte tarafınıza iletilmektedir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/67978bfa-4167-4568-a161-3b703b1aa50c/Ustyazi.pdf
Türkiye-Azerbaycan-Özbekistan İş Forumu, 29 Ocak 2025
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nden Odamıza gelen yazıda, 2. Türkiye-Azerbaycan-Özbekistan Dışişleri, Ticaret ve Ulaştırma Bakanları Üçlü Toplantısı kapsamında, Ticaret Bakanı Prof. Dr. Ömer Bolat, Azerbaycan Cumhuriyeti Ekonomi Bakanı Mikayil Jabbarov ve Özbekistan Cumhuriyeti Yatırımlar, Sanayi ve Ticaret Bakanı Laziz Kudratov katılımlarıyla 29 Ocak 2025 Çarşamba günü 10:30-13:30 saatlerinde Ankara'da Birliğimiz tarafından Ticaret Bakanlığı işbirliğinde Türkiye-Azerbaycan-Özbekistan Üçlü İş Forumu ve İş Görüşmeleri düzenlenecektir.
İkili görüşmelere katılacak olan Azerbaycan ve Özbekistan firma listeleri bilahare iletilecektir.
Etkinliğe katılmak isteyen firmaların 28 Ocak 2025 saat 12:00'ye kadar https://anket.tobb.org.tr/#/anket/turkiye-azerbaycan-ozbekistan-is-forumu bağlantısından kayıt yaptırması gerekmektedir.
Ayrıntılı bilgi için:
Sena NAMLI BİNGÜL, Uluslararası İlişkiler Müdürlüğü
Tel: 0312 218 2222
E-posta:
[email protected]
Başak SÖZEN, Uluslararası İlişkiler Müdürlüğü
Tel: 0312 218 2212
E-posta:
[email protected]
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/3dd9309f-e681-49a2-bf57-7dd312a9eeaf/Ustyazi.pdf
Bazı Ürünlerde Gümrük Vergisi Oranı Değişikliği/Meksika
İlgi : Ticaret Bakanlığı'ndan alınan 21.01.2025 tarihli ve 105341056 sayılı yazı.
Ekte bir örneği sunulan ilgi yazıda, Meksika'da yürürlüğe giren Kararname ile 19.12.2024-23.04.2026 tarihleri arasında geçerli olmak üzere yazıda bilgileri verilen gümrük tarife istatistik pozisyonuna sahip eşya için, gümrük vergilerinin %15-%35 arasında değişen oranlarda yeniden tesis edilmesine yönelik bir düzenleme yapıldığı belirtilmiştir.
Yazıda, konu hakkında detaylı bilginin yer aldığı Kararnameye erişim sağlanabilecek internet adresinin bilgisi verilmiş ve Kararname'nin Meksika Ticaret Müşavirliğince İngilizceye yapılan gayriresmi tercümesi de iletilmiştir.
Yazıda devamla, mezkur düzenlemenin Meksika ile ticaret yapan ilgili firmaların ayrıntılı bilgi için anılan Ticaret Müşavirliğine (
[email protected]) yönlendirme yapılmasının faydalı olacağının değerlendirildiği açıklanmıştır.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/a8f49235-c352-42cb-8fe5-240e4efe1ef3/Ustyazi.pdf
Sri Lanka SriLankan Catering Ltd Tarafından Yayımlanan İhale Duyurusu
İlgi : Sri Lanka Ankara Büyükelçiliği'nden alınan 21.01.2025 tarihli e-posta
İlgide kayıtlı yazıda, SriLankan Catering Ltd'nin 15 Mart 2025 - 14 Mart 2026 tarih aralığında bir yıllık sözleşme dönemi için "Dondurulmuş beyaz balık filetosu (Pangasius Balığı)" tedarikine ilişkin bir ihale yayımladığı ve bahse konu ihalenin kapanış tarihinin 5 Şubat 2025 olduğu bildirilmektedir. İhale duyurusunun bir örneği ekte iletilmektedir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/5f1b7b10-0066-4fc9-a694-b8a193057084/Ustyazi.pdf
OECD/Dijital Politika Komitesi Hizmet Alımı İhalesi
İlgi : T.C. Cumhurbaşkanlığı Dijital Dönüşüm Ofisi Başkanlığı Uluslararası İlişkiler Dairesi'nin 17.01.2025 tarihli ve E-36635859-730.07-20377 sayılı yazısı
İlgide kayıtlı yazıda, Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Teşkilatı (OECD) Kurumsal Tedarik Birimi tarafından, Dijital Politika Komitesi'nin üç temel çevrimiçi altyapısı olan i) OECD Going Digital Araç Seti, ii) Veri Mutfağı ve iii) OECD Dijital Politika Platformu'nun geliştirilmesi amacıyla bir veya daha fazla kaynaktan hizmet alımı için ihale açıldığı bildirilmiştir.
Bahse konu platformlar, dijital politikalarla ilgili analiz ve rehberlik sunarak ülkelerin dijital gelişimlerini değerlendirmeleri ve strateji oluşturmaları için politika yapıcılara destek sağlamayı amaçlamakta olup, OECD bu kapsamda bir veya daha fazla tedarikçi ile çerçeve sözleşmesi imzalamayı planlamaktadır.
İhale tekliflerinin Paris yerel saatiyle 10 Şubat 2025 saat 18:00'e kadar sunulabileceği belirtilmiş olup, kayıtların aşağıdaki bağlantı adresinden oluşturulabileceği ifade edilmiştir:
-https://dashboard.prospeum.com/#/login/onboarding/oecd
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/4635648d-9399-466e-9b1b-da27de99bb49/Ustyazi.pdf
ÇHC 2024 Kasım Ayı İthalat Birim Fiyatları
İlgi : Ticaret Bakanlığı'ndan alınan 14.01.2025 tarihli ve 105052395 sayılı yazı.
Ekte bir örneği sunulan ilgi yazıda, Çin Halk Cumhuriyeti (ÇHC) Gümrük İdaresi (GACC) verileri esas alınarak hazırlanan ve ilgili ülkenin 2024 Kasım ayına ilişkin ithalat birim değerlerini (CIF) gösteren "Aylık Birim Değer Tablosu" iletilmiştir.
Yazıda devamla, söz konusu tablo yazı ekinde olup, ilave bilgi için Pekin Ticaret Müşavirliğine (
[email protected]) yönlendirme yapılması gerektiği belirtilmiştir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/94d49d77-c754-49e0-9caf-4963c764f369/Ustyazi.pdf
Gürcistan'ın Ortak Transit Sözleşmesine Akit Taraf Olması
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nden Odamıza gelen yazıda, Ticaret Bakanlığı Gümrükler Genel Müdürlüğünden alınan 20.01.2025 tarih ve 3389 sayılı yazı ekte tarafınıza iletilmektedir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/b45ba108-987f-4d10-98ef-7de7826740b7/Ustyazi.pdf
Sri Lanka Devlet İlaç Kurumu Tarafından Yayımlanan İhale Duyuruları
İlgi : a) Sri Lanka Ankara Büyükelçiliği'nin 21.01.2025 tarihli 1. E-postası
b) Sri Lanka Ankara Büyükelçiliği'nin 21.01.2025 tarihli 2. E-postası
İlgide kayıtlı e-posta mesajlarında, Sri Lanka Devlet İlaç Kurumu tarafından yayınlanan ihale duyuruları iletilmektedir. İhale belgeleri ekte sunulmaktadır.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/6235ef56-d837-4c34-b830-9251570b22ec/Ustyazi.pdf
Rusya-Kazakistan Sınırında Bulunan Orsk (Alimbet) ve Mashtakovo (Syrym) Sınır Kapılarının Geçici Olarak Kapatılması
İlgi : Ticaret Bakanlığı'ndan alınan 20.01.2025 tarihli ve 105286956 sayılı yazı.
Ekte bir örneği sunulan ilgi yazıda, Rusya Federasyonu-Kazakistan sınırında bulunan Orsk ve Mashtakovo Sınır Kapılarının, Kazakistan tarafındaki Alimbet ve Syrym Sınır Kapılarında yürütülecek onarım çalışmaları nedeniyle, 1 Şubat 2025 tarihinden itibaren geçici olarak kapatılacağı ve onarım çalışmalarının yaklaşık 16 ay sürmesinin beklendiği belirtilmiştir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/9fa9940e-c45d-4104-9f03-7ee3ec416f9c/Ustyazi.pdf