Dış Ticaret Bülteni
15. Uluslararası Tarım ve Gıda İhtisas Fuarı - Etiyopya
İlgi : Dışişleri Bakanlığı'nın 19.11.2024 tarih ve 39025830 sayılı yazısı.
İlgide kayıtlı yazıda, Addis Ababa Ticaret Odası ve Sektörel Birlikler tarafından 13-15 Şubat 2025 tarihlerinde Addis Ababa'da "15. Uluslararası Tarım ve Gıda İhtisas Fuarı'nın (AGRIFEX-ETHIOPIA 2025)" düzenleneceği ve bahse konu fuara Türk iş dünyasının da davet edildiği belirtilmektedir.
Anılan fuara ait broşür ekte olup detaylı bilgilere ve kayıt formuna aşağıdaki bağlantı adresinden ulaşılması mümkündür.
Bağlantı adresi: https://tradefair.addischamber.com/addis-chamber-2023-24-international-trade-fairscalendar/
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/5fa18723-7f73-49be-a5e9-65a7f45955bb/Ustyazi.pdf
Türkiye-Körfez İşbirliği Konseyi (KİK) Serbest Ticaret Anlaşması (STA) Müzakereleri-Gümrük İşlemleri ve Ticaretin Kolaylaştırılması Faslı
İlgi : Ticaret Bakanlığı'ndan alınan 19.11.2024 tarihli ve 103011521 sayılı yazı.
Ekte bir örneği sunulan ilgi yazıda, ülkemiz ile Körfez İşbirliği Konseyi (KİK) arasındaki STA müzakereleri sürecinde, özel sektörün KİK ülkeleri ile gümrük ve ticaret işlemlerinde karşılaştığı olası sorunların aşılmasını sağlamak ve ticaretin kolaylaştırılması alanında yapılabilecek iyileştirmeleri tespit edebilmek üzere görüşe ihtiyaç duyulduğu belirtilmiştir.
Buna istinaden, KİK üyesi ülkelerle dış ticaret işlemleri ve ticaretin kolaylaştırılması politikaları çerçevesinde, varsa görüşlerinizi ve karşılaşılan sorunları, 29 Kasım 2024 tarihine kadar TOBB (
[email protected]) eposta adresine bildirilmesi gerektiği iletilmektedir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/c2b575ff-be18-43be-af2c-c3f53150b4a5/Ustyazi.pdf
NCTS Faz 5 geçiş süreci hk.
İlgi : a) 15.11.2024 tarihli ve E-96603261-102.03-00102967861 sayılı yazı
b) 15.11.2024 tarihli ve E-96603261-102.03-00102966284 sayılı yazı
c) 15.11.2024 tarihli ve E-96603261-120-00102967612 sayılı yazı
Gümrükler Genel Müdürlüğü'nün 17.11.2024 tarihinden itibaren devreye alınan NCTS Faz 5 ile ilgili paylaşmış olduğu "NCTS Faz 5 Geçiş Süreci", "Çıkış Bildirimi Düzenlemesi" ve "E-İmza Uygulamaları" konularına dair ilgide kayıtlı yazılarında;
- NCTS Faz 5 geçiş süreci hakkında:
Ülkemizde 17.11.2024 tarihinden itibaren devreye alınan NCTS Faz 5'e geçiş sürecinde, Bakanlığın bazı gümrük uygulamalarına erişim sağlanamayacağı duyurulmuştur.
Bu çerçevede, Bakanlığın Bilgi Teknolojileri Genel Müdürlüğü ile müştereken yapılan değerlendirmeler neticesinde, söz konusu geçiş süreci tamamlanana kadar NCTS programı ile ilişkili olan ve erişime kapatılması uygun görüldüğü paylaşılan gümrük uygulamalarının listesi şu şekildedir:
Uygulama İsmi:
1. Detaylı Beyan (TCGB)
2. Özet Beyan
3. İç Gümrük Giriş-Çıkış Programı
4. Yetkilendirilmiş Gümrük Müşaviri Sistemi (YGMS)
5. Serbest Bölgeler Bilgi Sistemi (SEBİS)
6. Basitleştirilmiş Gümrük Beyannamesi (BGB)
7. EGE Web Servisleri
- NCTS Faz 5 çıkış bildirimi düzenlemesi hakkında:
NCTS Faz 5 ile birlikte, ihracat beyannamesinin NCTS'de oluşturulan transit beyanına bağlanması akabinde transit beyanının çıkış bildirimine kaydedilecek olması durumunda, çıkış bildiriminin "İhracat İçin İlgili Beyan" bölümünde "Beyan Tipi" için "NCTS" kodu yerine "NCTSP5" kodu kullanılacağı duyurulmuştur.
- NCTS Faz 5 e-imza uygulamaları hakkında:
NCTS Faz 5 ile gelen güncellemeyle uyumlu olacak biçimde, 4 Seri No.lu Gümrük Genel Tebliği (Transit Rejimi)'nde değişiklik yapılmasına yönelik Tebliğ taslağı hazırlanarak Resmi Gazetede yayımlanmak üzere Cumhurbaşkanlığı'na sevk edildiği bildirilmiştir.
Taslak Tebliğ değişikliği ile 4 Seri No.lu Gümrük Genel Tebliği'nin 17'nci maddesinin birinci fıkrası; "(1) Transit beyanı Türkçe yapılır ve ilgili hareket gümrük idaresine sistem üzerinden elektronik imzalı olarak gönderilir..." şeklinde değiştirilmekte olup Tebliğin 58 inci maddesinin birinci fıkrası ise "Bakanlık (Gümrükler Genel Müdürlüğü), bu Tebliğin uygulanmasını temin etmek amacıyla gerekli göreceği her türlü tedbiri almaya, özel ve zorunlu durumlar ile bu Tebliğde yer almayan hususları inceleyip sonuçlandırmaya yetkilidir." hükmüne amirdir.
Bu çerçevede, konuya ilişkin olarak Bakanlık tarafından yeni bir duyuru yapılıncaya kadar uygulamaya geçiş sürecinde yükümlülerin mağduriyet yaşamamasını teminen bu aşamada, NCTS kapsamında düzenlenen transit beyanlarının elektronik imzalı olarak gönderilmesinin yanı sıra ıslak imzalı olarak gönderilmesi durumunda da gümrük idarelerince kabul edilmesine devam edileceği bildirilmiştir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/d99f4494-df5e-4648-b8bf-5481b75ad46b/Ustyazi.pdf
TOBB Ticaret Merkezleri Hedef Pazar ABD Zirvesi, 13 Aralık 2024
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nden Odamıza gelen yazıda, ABD-Şikago'da faaliyetlerine devam eden TOBB Ticaret Merkezi (TOBB TC) 2021 yılında TOBB tarafından kurulmuştur. Merkez Türkiye'de kurulu olan şirketlere ABD pazarına ihracat gerçekleştirmek üzere katma değerli hizmetler sunmakta ve sistemin tüm bileşenlerinin tek çatı altında toplandığı bir platform özelliği taşımaktadır.
TOBB TC, Ticaret Bakanlığı'nın onayları ile faaliyetlerine Türkiye Ticaret Merkezi vasfı ile başlamıştır. İlaveten, 21 Ekim 2022 tarihi itibariyle de Yurt Dışı Lojistik Dağıtım Ağlarının (YLDA) Desteklenmesi Hakkında Karar kapsamında yine Bakanlık Olurları ile destek kapsamına alınmıştır. Merkez bugüne kadar 350'nin üzerinde firmaya hizmet sunmuş ve sunmaya devam etmektedir.
TOBB Ticaret Merkezi çalışmaları, yararlanma süreç ve koşulları hakkında bilgi vermek, merkezin hizmetlerinden yararlanan firmaların deneyimlerini öğrenmek üzere, 13 Aralık 2024 Cuma günü, 10.00–17.30 saatleri arasında "TOBB Ticaret Merkezleri Hedef Pazar ABD Zirvesi" adıyla bir toplantı düzenlenecektir.
Birlik Başkanı M. Rifat Hisarcıklıoğlu'nun ev sahipliğinde gerçekleştirilecek etkinliğe, Ticaret Bakanı Prof. Dr. Ömer Bolat, Ticaret Bakan Yardımcısı Volkan Ağar, ABD Büyükelçiliği Maslahatgüzarı ile kamu ve özel sektörden uzmanlar konuşmacı olarak katılacaktır.
Etkinlik esnasında ayrıca, katılımcıların TOBB TC çözüm ortaklarıyla birebir görüşme yapma imkânı olacaktır. Etkinliğin ayrıntılı programı katılım teyidi veren firmalara ayrıca gönderilecektir.
Etkinliğe katılmak isteyen üyelerimizin 6 Aralık 2024 Cuma gününe kadar https://anket.tobb.org.tr/#/anket/TTM-ABD-Zirvesi adresinde yer alan formu doldurmaları gerektiği iletilmektedir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/1164af68-431f-4821-a557-29eaca0d55e7/Ustyazi.pdf
Yaşanan Dolandırıcılık Faaliyetlerine İlişkin Duyuru – Gana
İlgi : Ticaret Bakanlığı'nın 21.11.2024 tarih ve E-54304773-724.01.01-00103113892 sayılı yazısı.
İlgide kayıtlı yazıda, Gana'ya altın ticareti kapsamında bireysel ticaret ve yatırım amacıyla giden bazı vatandaşlarımız ile Türk ve Gana vatandaşlarının dolandırıcılık girişimlerine maruz kaldıkları bildirilmektedir.
Yazıda devamla, Gana'ya bu amaçla giden vatandaşlarımızın Büyükelçilik ve Ticaret Müşavirliği ile eşgüdüm kurmayarak eksik/hatalı bilgilerle faaliyetlerini sürdürdükleri, bunun sonucunda ise dolandırılma, Gana makamlarınca göz altına alınma veya Gana Mahkemeleri'ne çıkarılma gibi süreçler yaşayabildikleri ifade edilmektedir.
Akra Büyükelçiliği ve Akra Ticaret Müşavirliğince iş çevrelerinin bu tür durumlara karşı uyarılması ve benzer sorunların yaşanmamasını teminen hazırlanan duyuru metni ekte sunulmaktadır.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/d53dc190-e1ac-4aa7-8515-50fcd84440e9/Ustyazi.pdf
Çin Halk Cumhuriyeti Heyeti'nin Ticaret Bakanlığı Ziyareti Kapsamında Görüş Önerileri
İlgi : Ticaret Bakanlığı'nın 21.11.2024 tarihli ve E-84261457-724.01.01-00103107217 sayılı yazısı
İlgide kayıtlı yazıda, Çin Halk Cumhuriyeti (ÇHC) Gümrük Genel İdaresi Ürün Denetimi Dairesi 'nden teknik bir heyetin; iki ülke arasında ürün güvenliği ve denetimi başta olmak üzere iş birliği imkanlarının görüşülmesi ve muhtelif hususların ele alınması amacıyla Ticaret Bakanlığı'na ziyaret gerçekleştireceği ifade edilmektedir.
Bu çerçevede, ÇHC yetkilileri ile 2 Aralık 2024 tarihinde Ankara'da yapılması planlanan toplantıda ihracatçıların ÇHC pazarına girişte teknik düzenlemeler kaynaklı yaşadığı sorunlar, bu sorunlara ÇHC tarafınca gerekli çözümlerin bulunmasına yönelik talepler, ilerleyen dönemde ihracatçıların ÇHC'ye ihracatı esnasında karşılaşabilecekleri sorunların temas noktaları aracılığıyla hızlıca ele alınması ve takip edilmesi hususları ele alınacağı iletilmiş ve bu itibarla, Birliğimiz görev ve yetki alanına giren konular ile ilgili güncel bilgi notlarına ihtiyaç duyulduğu ifade edilmektedir.
Bu itibarla, yapılacak olan toplantıda değerlendirilmek üzere, ihracatçıların ÇHC pazarına girişte karşılaştıkları sorunlara ilişkin görüşlerinizin, 27 Kasım 2024 Çarşamba günü mesai bitimine kadar TOBB (E-posta:
[email protected]) eposta adresine iletilmesi gerektiği hususu bildirilmektedir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/a9cecd81-c9cf-4eee-a7b6-f927e6a2b0b5/Ustyazi.pdf
İhale / Morityus
İlgi : Ticaret Bakanlığı'nın 25.11.2024 tarih ve E-68460249-041.99-00103222493 sayılı yazısı.
İlgide kayıtlı yazı ile TOBB’a iletilen Morityus'ta açılan mal ve hizmet alımına dair ihale ilanlarına ilişkin belge ekte yer almaktadır.
Detaylı bilgi için Antananarivo Ticaret Müşavirliği (
[email protected]) ile irtibata geçilebilir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/d6c011fc-bf7d-40e6-a8f9-dac955c66c2f/Ustyazi.pdf
Türkiye-Hollanda IV. Dönem ETOK Toplantısı
İlgi : Ticaret Bakanlığı'nın 25.11.2024 tarihli ve E-76552293-724.01.01-00103206875 sayılı yazısı.
İlgide kayıtlı yazıda, Türkiye-Hollanda 5. Dönem Ekonomi ve Ticaret Ortaklık Komisyon (ETOK) Toplantısı'nın 15 Ocak 2025 tarihinde Ankara'da yapılacağı bildirilerek, TOBB görev ve yetki alanına giren konular ile ilgili güncel bilgi notlarına ihtiyaç duyulduğu ifade edilmektedir.
Bu itibarla, bahse konu toplantının hazırlıklarında kullanılmak üzere, Hollanda ile ticari ve ekonomik ilişkilerinin arttırılmasına yönelik işbirliği imkânları, öncelik verilecek sektörler, ticaretin geliştirilmesi için öneriler, ikili ticari faaliyetlerde yaşanan sorunlar ve çözüm önerilerine ilişkin görüşlerinizin 4 Aralık 2024 Çarşamba gününe kadar TOBB (Eposta:
[email protected]) adresine iletilmesi gerektiği hususu bildirilmektedir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/abe0a111-1252-4a06-8645-cfaf25301a6f/Ustyazi.pdf
18. TFOIC Fuarı İptali Duyurusu
İlgi : İslam Ticareti Geliştirme Merkezi'nin 25.11.2024 tarihli yazısı.
04.11.2024 tarihli, 11936 sayılı yazımızla, 29 Kasım-1 Aralık 2024 tarihleri arasında Pakistan'ın Lahor kentinde 18. İslam İşbirliği Teşkilatı Üye Devletleri Ticaret Fuarı düzenleneceği bildirilmişti.
Söz konusu fuar ileri bir tarihe ertelendiği bildirilmektedir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/d900efcb-b5fb-4552-8000-cdb17e6e2be8/Ustyazi.pdf
Türkiye-Filistin Ekonomik İşbirliği Konseyi Toplantısı hk.
İlgi : Ticaret Bakanlığı'nın 21.11.2024 tarih ve 3137679 sayılı yazısı.
İlgi yazıda, önümüzdeki dönemde Türkiye-Filistin Ekonomik İşbirliği Konseyi 2. Toplantısı'nın düzenleneceği bildirilmekte olup toplantı sırasında gündeme getirilmesinde fayda görülen konulara ilişkin bilgi notu talep edilmektedir.
Bahse konu görüşlerinizin 6 Aralık 2024 Cuma günü mesai bitimine kadar TOBB (
[email protected]) eposta adresine bildirilmesi gerektiği iletilmektedir.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/97cdc914-f08c-487d-8018-454f4e5fb8e3/Ustyazi.pdf
Libya ACI Uygulaması
İlgi : Ticaret Bakanlığı'ndan alınan 26.11.2024 tarihli ve 103263676 sayılı yazı.
Ekte bir örneği sunulan ilgi yazıda, Libya'ya yapılacak ihracatta kargoya ilişkin bilgi ve dokümanların işleneceği Kargo Ön Bilgilendirme (Advanced Cargo Information/ACI) uygulamasının yürürlüğe giriş tarihinin belirsiz süreyle ertelendiği açıklanmıştır.
Yazıya ve eklerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
https://obis.satso.org.tr/Documents/files/kobigem/ihracat/duyurular/d43d169b-ce41-4880-ae0b-8ed10cffc1dc/Ustyazi.pdf