Dış Ticaret Bülteni

İhale Duyurusu – Bangladeş
İlgi : Ticaret Bakanlığı'nın 13.04.2023 tarihli yazısı.
İlgi yazıda, T. C. Dakka Ticaret Müşavirliği tarafından iletilen bir yazıya atfen, Bangladeş'te kamuya ait "National Tubes Limited" şirketi tarafından düzenlenen "Supply of 1.000 MT API 5L PSL1 Grade-B Hot Rolled Coil" konulu ihale duyurusu hakkında bilgi verilmektedir.
Söz konusu ihalenin duyuru metni ile ihalenin içeriği, teklif sistemi, ihale dosya bedeli ve diğer ayrıntıların yer aldığı ihale dosyası aşağıdaki linkte iletilmektedir.
https://we.tl/t-BfNCM74h4E

Kamerun'un 30.04.2023 Tarihi İle E-Vizeye Geçişi
İlgi : Ticaret Bakanlığı'nın 14.04.2023 tarihli ve 84585351 sayılı yazısı.
İlgide kayıtlı yazıda, 30 Nisan 2023 tarihinden itibaren Kamerun'a yapılacak tüm vize başvurularının sadece online olarak yapılacağı belirtilmiştir.
Yazıda devamla; e-vize işlemleri için başvuru sahiplerinin "www.evisacam.cm" adresinden kullanıcı hesabı açtırarak vize başvurularının yapılacağı, sonraki aşamada ise vize harcının sadece online olarak ödenebileceği ifade edilmiştir.
Yukarıda ifade edilen işlemlerin ardından sürecin Kamerun Diplomatik Misyonları veya başvurulan ülke/şehirlere yakın konumda bulunan, yasal olarak atanmış Diplomatik Temsilcilikler tarafından tamamlanacağı açıklanmıştır.

Kanada/İhracatta Türk Balının Ürün Güvenliği
İlgi : Ticaret Bakanlığı'ndan alınan 17.04.2023 tarihli ve 84686137 sayılı yazı.
Aşağıdaki linkte bir örneği sunulan ilgide kayıtlı yazı ile, Kanada'da bal satışı ve ithalatına ilişkin mevzuat ve düzenlemeleri kapsamlı biçimde ihtiva eden ve Kanada Hükümeti tarafından rehber niteliğinde sunulan elektronik platformlara ve Canadian Food Inspection Agency-CFIA tarafından hazırlanan "Food Fraud Annual Report 2021 to 2022" adlı rapora erişim linklerini içeren doküman paylaşılmıştır.
https://we.tl/t-hbVS5NdyTS

Bulgaristan - Güncel İhale Duyuruları
İlgi : Ticaret Bakanlığı'nın 13.04.2023 tarihli ve 84555903 sayılı yazısı.
İlgide kayıtlı yazıda, Bulgaristan Ulusal Demiryolu Altyapı Şirketi ve Kuzeydoğu Devlet Şirketleri tarafından açılan ihalelere ilişkin güncel bilgiler verilmekte olup, belgeler aşağıdaki linkte sunulmaktadır. Detaylı bilgi almak isteyen firmalar Sofya Ticaret Müşavirliğimiz ([email protected]) ile iletişime geçebilecektir.
https://we.tl/t-MZ6re8Eqns

Ukrayna - Acil İhtiyaçlar Listesi
İlgi : Ukrayna Ankara Büyükelçiliği'nin 18.04.2023 tarihli e-posta yazısı.
İlgi yazıda, Ukrayna'da aşağıdaki linkteki listede yer alan ürünler için acil ihtiyaç olduğu belirtilmektedir. Ürünleri insani yardım ve/veya ticari amaçla değerlendirilebileceği bildirilmektedir.
Detaylar için Ukrayna Ankara Büyükelçiliği Ticaret Müşaviri Borys Uvarov (+380 99 009 7399; [email protected]) ile irtibata geçilebilir.
https://we.tl/t-stMRKvYyky

Cabo Verde resmi isminin kullanımı
İlgi : Dışişleri Bakanlığı'nın 20.04.2023 tarihli ve 35959584 sayılı yazısı.
İlgide kayıtlı yazıda, Batı Afrika'da, Senegal'in batısında Kuzey Atlantik Okyanusu üzerinde on ada ve sekiz adacıktan oluşan, Portekizce Konuşan Ülkeler Topluluğu (CPLP) üyesi Cabo Verde Cumhuriyeti Hükümetinin 2013 yılında BM'ye başvurarak ülke resmi adını Cabo Verde olarak tescil ettirmiş oldukları ve ülke adının diğer dillere tercüme edilmeden kullanılmasını talep ettikleri bildirilmektedir.
Dışişleri Bakanlığınca hazırlanan ülke resmi isim ve sıfatlarının kullanımları aşağıda ihtiyaten sunulmaktadır.
Ülkenin Resmi Adı // Türkçe:CABO VERDE CUMHURİYETİ - İngilizce:Republic of Cabo Verde
Ülkenin Kısa Adı // Türkçe:CABO VERDE - İngilizce:Cabo Verde
Ülkeyle İlgili Sıfat // Türkçe:CABO VERDE - İngilizce:Cabo Verdean
Uyruk // Türkçe:CABO VERDELİ - İngilizce:Cabo Verdean
ISO Alpa 2 Kodu // CV
ISO Alpa 3 Kodu // CPV
Suudi Arabistan Özel Ekonomi Bölgeleri
İlgi : Ticaret Bakanlığı'nın 18.04.2023 tarihli ve E-86541099-724.01.03-00084715586 sayılı yazısı.
İlgide kayıtlı ve bir örneği ekte sunulan yazıda; Suudi Arabistan Krallığı Veliaht Prensi Muhammed bin Selman tarafından Suudi Arabistan'da dört Özel Ekonomi Bölgesi'nin kurulacağı duyurulmuştur. Riyad, Cizan, Ras Al-Khair ve Kral Abdullah Ekonomi Şehri'nde yer alacak ekonomi bölgelerinin amacının, küresel boyutta yatırımcılara rekabetçi koşullar sağlanarak hem yerli yatırımların hem de doğrudan yabancı yatırımların artırılması olduğu belirtilmiştir.
Aşağıdaki linkte özet bilgilerine yer verilen konu hakkında ayrıntılı bilgiye https://sez.ecza.gov.sa/pdf/special_economics_zone_brochure_english.pdf linkinden ulaşılması mümkündür.
https://we.tl/t-PTImlKfX6B

Arjantin'de Gerçekleştirilen İhaleler Hakkında
İlgi : Buenos Aires Ticaret Müşavirliği'nden alınan 24.04.2023 tarihli e-posta.
Aşağıdaki linkte bir örneği sunulan ilgide kayıtlı e-postada, yakın tarihte Arjantin'de gerçekleştirilecek olan ihaleler hakkında bilgi verilerek, konu hakkında ilave bilgiye ihtiyaç duyulması halinde Buenos Aires Ticaret Müşavirliği ile iletişime geçilebileceği bildirilmektedir.
https://we.tl/t-r2QfSpYJvT