Dış Ticaret Bülteni
Türkiye-Kamboçya 3. Dönem KEK Toplantısı Kapsamında Yuvarlak Masa Toplantısı
T.C. Tarım ve Orman Bakanımız Sayın Prof. Dr. Vahit Kirişci ve Kamboçya Ticaret Bakanı Sayın Pan Sorasak Eşbaşkanlığında Türkiye - Kamboçya Karma Ekonomik Komisyon (KEK) 3. Dönem Toplantısı 10- 12 Ocak 2023 tarihlerinde Punom Pen'de gerçekleştirilecek olup, söz konusu ziyaret kapsamında, Punom Pen’de Türk ve Kamboçyalı iş insanlarının bir araya geleceği bir “Türkiye – Kamboçya Yuvarlak Masa Toplantısı” düzenlenmesi planlanmaktadır.
Anılan yuvarlak masa toplantısında Türkiye ve Kamboçya arasındaki ikili ticari ilişkiler ve potansiyel iş birliği alanları değerlendirilecek olup, öncelikle tarım, tekstil ve gıda sektörlerinden üst düzey iş dünyası temsilcilerinin katılımı beklenmektedir. Türkiye Kamboçya ile dış ticaretinde net ithalatçıdır. 2021 yılında ihracat ve ithalat yatay seyrederek sırasıyla 26 ve 64 milyon USD olmuştur.
Türkiye’nin Kamboçya’ya ihracatında pamuk, pamuk ipliği ile un ve pastacılık sektörleri, Türkiye’nin Kamboçya’dan ithalatında ise örme ve örülmemiş giyim eşyası sektörleri öne çıkmaktadır.
Türkiye ve Kamboçya arasındaki ikili ticari ilişkiler açısından önem arz eden “Türkiye-Kamboçya 3. Dönem KEK Toplantısı Kapsamında Yuvarlak Masa Toplantısı’na” katılmak isteyen üyelerimizin 5 Ocak 2023 Perşembe günü mesai bitimine kadar https://portal.deik.org.tr/KatilimFormu/1525/19430 bağlantısında yer alan katılım formunu doldurmaları ve katılım ücretini linkte yer alan hesap bilgileri aracılığıyla ödemeleri rica olunur.
BM Nairobi Ofisi Binalarının Yenilenmesi
İlgi : Dışişleri Bakanlığı'nın 27.12.2022 tarihli ve 83968530 sayılı yazısı.
İlgide kayıtlı yazıda, Nairobi Büyükelçiliği'nden alınan yazıya atfen, Birleşmiş Milletler (BM) Nairobi Ofisi'nin (UNON) renove edilmesine ilişkin UNON yetkililerince yapılan bir sunumda iki seçenekli ve iki maliyetli renovasyon projesi için gerçekleştirilmesi öngörülen uluslararası ihale hakkında bilgi verildiği belirtilerek, söz konusu ihaleye 9 Ocak 2023 tarihine kadar başvurulabileceği ve ayrıntılı bilgi için
[email protected] adresi ile iletişime geçilebileceği bildirilmektedir. İhale duyurusuna aşağıda kayıtlı bağlantılardan ulaşılabilmektedir.
https://www.un.org/Depts/ptd/sites/www.un.org.Depts.ptd/files/pdf/eoi20545.pdf
https://www.ungm.org/Public/Notice/188128
Odamıza gönderilen yazı, İhaleye ilişkin sunum ve katılım başvuru formu ise aşağıdaki linkte sunulmaktadır.
https://we.tl/t-cw7H4U5xyK
KOSGEB DESTEKLİ YURTDIŞI İŞ GEZİSİ DUYURUSU HK
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğinden Odamıza iletilen yazıda; 29 Ocak-2 Şubat 2023 tarihleri arasında Birleşik Arap Emirlikleri'nin başkenti Dubai'de düzenlenecek olan Arab Health 2023 Fuarı için KOSGEB Yurt Dışı İş Gezisi Desteği başvuru şartları ifade edilmektedir. Odamıza gelen yazı ve başvuruya ilişkin program ve kayıt linki aşağıdaki linkte yer almaktadır.
https://we.tl/t-lWJDEkngo7
Türkiye-Polonya Çalışma Grubu İkinci Toplantısı
İlgi : a) Ticaret Bakanlığı'nın 08.12.2022 tarih ve 80726548 sayılı yazısı.
b) Ticaret Bakanlığı'nın 26.12.2022 tarih ve 81241118 sayılı yazısı.
İlgi (a)'da kayıtlı yazıda belirtilen, 21 Aralık 2022 tarihinde çevrimiçi ortamda düzenlenen TürkiyePolonya Çalışma Grubu'nun ilk toplantısı kapsamında, üyelerden gelen görüşler çerçevesinde gündeme getirilmesinde fayda görülen hususlara ilişkin Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği görüşleri Bakanlığa iletilmiştir.
Bu defa, ilgi (b)'de kayıtlı yazı ile, söz konusu toplantıda Polonya tarafının gümrük prosedürlerini gündeme getirdiği ve 2023 yılı Ocak ayı sonu veya Şubat ayı başında gerçekleştirilmesi planlanan ikinci toplantıda ikili ticarette gümrükler konusunda karşılaşılan sorunların ele alınmasının kararlaştırıldığı belirtilmektedir.
Bu itibarla, bahse konu toplantının hazırlıklarında kullanılmak üzere, mevcut olması halinde, Polonya gümrüklerinde karşılaşan problemlere ilişkin görüşlerinizin 16 Ocak 2023 Pazartesi günü mesai saati bitimine kadar Odamıza (E-posta:
[email protected] ) iletilmesi gerekmektedir.
Rusya Federasyonu/Tarife Dışı Engeller
İlgi : Ticaret Bakanlığı'ndan alınan 02.01.2023 tarihli ve 81446389 sayılı yazı.
İlgi'de kayıtlı yazıda, Rusya Federasyonu'na yönelik ihracatımızda karşılaşılan tarife dışı engellerin (gümrük vergisi hariç çeşitli şekillerde görülebilen engeller) ve haklı bir nedene dayanmadığı değerlendirilen uygulamaların, yeniden tespit edilerek gözden geçirilmesi ve ikili ticaretimize katkı sağlamak üzere giderilmesini teminen girişimlerde bulunulması amacıyla görüş talep edilmektedir.
Bu itibarla, Rusya Federasyonu'na yönelik ihracatta karşılaşılan tarife dışı engeller kapsamında değerlendirilebilecek hususlara dair görüşlerinizin, 10 Ocak 2023 tarihine kadar Odamıza (
[email protected]) iletilmesi gerekmektedir.
Sınır Ötesi Elektronik Ticaret
İlgi : Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğinin a) 24.01.2022 tarihli ve 765 sayılı yazısı.
b) Ticaret Bakanlığı'ndan alınan 02.01.2023 tarihli ve 81451226 sayılı yazı.
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğinin ilgi (a)'da kayıtlı yazısında, Sınır Ötesi Elektronik Ticaret İstatistiklerinin kalitesinin arttırılması amacıyla söz konusu işlemlerin daha sağlıklı olarak beyan edilebilmesini teminen, Sınır Ötesi Elektronik Ticaret Rehberi ve Sınır Ötesi Elektronik Ticaret Tanıtım Videosuna ilişkin duyuru yapılmıştı.
Bu defa, aşağıdaki linkte bir örneği sunulan ilgi (b)'de kayıtlı yazıda, Sınır Ötesi Elektronik Ticaret İstatistiklerinin halihazırda işlem gören geleneksel dış ticaret verilerinden ayrıştırılması ve ölçülmesi amacıyla, Detaylı Beyan Modülü ve Basitleştirilmiş Gümrük Beyanı taşıma senedi düzeyinde yapılan değişikliklere ilişki bilgi verilmekte ve Sınır Ötesi Elektronik Ticaret Rehberi yazı ekinde yer almaktadır.
https://we.tl/t-Y38gyfetQU
İran'daki Fuarlar hk.
İran Büyükelçiliği'nden gelen mesajlarda, İsfahan'da 25-30 Ocak 2023 tarihlerinde El Yapımı Halı Fuarı ve Tahran'da 7-10 Mayıs 2023 tarihlerinde 5. İran İhracat Ürünleri Fuarı'nın (Iran EXPO) düzenleneceği bildirilmektedir.
Odamıza gönderilen yazı ve fuar hakkında bilgi aşağıdaki linkte sunulmuştur.
https://we.tl/t-wLJEW9cVQb
Mısır'a İhracatta Akreditif Uygulaması
İlgi : a) Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nin 07.11.2022 tarihli ve 11660 sayılı yazısı.
b) Ticaret Bakanlığı'ndan alınan 04.01.2023 tarihli ve 81582494 sayılı yazı.
İlgi (a) kayıtlı yazıda Aralık 2022 itibariyle Mısır'a ithalatta akreditif uygulamasının tamamen kaldırılacağı belirtilmekle birlikte, firmalarımızın ödemeler konusunda dikkatli olması gerektiği bilgisi verilmişti.
Bu defa, aşağıdaki linkte bir örneği sunulan ilgi (b)'de kayıtlı yazıda Kahire Ticaret Müşavirliği'nden alınan bir yazıya atfen, Mısır'a ithalatta akreditif uygulamasının kaldırıldığı bilgisi iletilmekte olup, kararın yer aldığı Mısır Merkez Bankası'nın ilgili internet sitesine ait bağlantı linki paylaşılmıştır.
Odamıza gönderilen yazı: https://we.tl/t-UmweM3TfXB
Nijerya/ 2023 Yılında Düzenlenecek Fuarlar
İlgi : Ticaret Bakanlığı'nın 04.01.2023 tarih ve 81603026 sayılı yazısı.
İlgide kayıtlı yazıda, Dışişleri Bakanlığı'ndan alınan yazıya atfen, Nijerya Federal Cumhuriyeti Büyükelçiliği Notasında, 2023 yılında Nijerya'da düzenlenmesi öngörülen fuarlar bildirilmektedir. Bu çerçevede, özetle;
26-28 Ocak 2023 tarihlerinde "Katı Mineraller aracılığıyla Sürdürülebilir ve Kapsayıcı Ekonomik Büyüme ve Kalkınmanın Elde Edilmesinde Organize Özel Sektörün Rolü" temasıyla 1. Katı Mineral Kaynakları Ticaret Fuarı/Semineri düzenlenmesinin planlandığı;
24 Mart - 3 Nisan 2023 tarihlerinde "Küresel Ekonomik Gelişme için Nijeryalı İnsan Sermayesi Kaynaklarından Yararlanmak" teması altında ürünlerin, hizmetlerin ve teknolojilerin tanıtılacağı, 34. Enugu Uluslararası Ticaret Fuarı'nın gerçekleştirileceği;
29-31 Ağustos 2023 tarihlerinde yiyecek ve içecekler de dâhil olmak üzere kişisel bakım, tıp ve eczacılık, turizm ve otelcilik benzeri diğer alanlarda Helal ile ilgili çeşitli ürün ve hizmetlere ilişkin bir platform sağlayacak olan, 2. Uluslararası Helal Expo Nijerya 2023'ün düzenleneceği ifade edilmektedir.