Dış Ticaret Bülteni

Ameliyat Donanımları Alımı İhalesi
İhale Tarihi: 12.04.2017
Ülke: IRAK
Açıklama
Irak Cumhuriyeti’nin Ankara Büyükelçiliği Ticaret Ataşeliğinden 31.03.2017 tarihinde alınan ve bir örneği ekte sunulan yazıda; Irak Cumhuriyeti Sağlık Bakanlığı tarafından ameliyat donanımları alımı için bir ihale açıldığı bildirilmektedir.
İhale ayrıntısı için tıklayınız

http://ihale.tobb.org.tr/dosya/3446_Medical_equipment_tender_IRAQ.pdf

Tunus'ta Açılan Uluslararası İhaleler
İhale Tarihi: 23.05.2017
Ülke: TUNUS
Açıklama
T.C. Tunus Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği’nden gönderilen Tunus'ta açılan uluslararası ihalelere ilişkin bilgiler ekte sunulmaktadır. İhalelere ilişkin tarafımızdan yapılan duyurunun “İhale Tarihi” alanına son başvuru tarihi en geç olan ihalenin tarihi yazılmıştır.
İhale ayrıntısı için tıklayınız

http://ihale.tobb.org.tr/dosya/3445_tunus_16_29_mart_2017_ihaleler.pdf

Hong Kong İhale Duyuruları
İhale Tarihi: 12.05.2017
Ülke: HONG KONG
Açıklama
T.C. Hong Kong Başkonsolosluğu Ticaret Ataşeliğinden 30.03.2017 tarihinde gönderilen iletide, Hong Kong yönetimince 3 adet ihale açıldığı bildirilmektedir. İletide ayrıca, Hong Kong Hükümeti Lojistik Dairesinde (GLD- Government Logistics Department) bir tedarikçiler listesi tutulduğu ve firmalarımızın http://www.gldetb.gov.hk adresinden söz konusu tedarikçiler listesine kayıt yaptırabilecekleri ve açılan ihalelerden doğrudan haberdar olabilecekleri belirtilmektedir. Bunun dışında, Hong Kong Hükümeti’nin e-Tender Box (ETB) adlı bir elektronik ihale sistemi kullanmakta olduğu; GLD’nin tedarikçiler listesine kayıtlı ve üye firmaların http://www.gldetb.gov.hk adresinde bulunan elektronik ihale sistemine girerek ihale dokümanlarını kendi bilgisayarlarına indirebilecekleri bilgisi de verilmektedir. Açılan ihalelere ilişkin Ataşeliğin gönderdiği belge (İngilizce ve tercümesi) ekte sunulmaktadır. İhalelere ilişkin tarafımızdan yapılan duyurunun “İhale Tarihi” alanına son başvuru tarihi en geç olan ihalenin tarihi yazılmıştır.
İhale ayrıntısı için tıklayınız

http://ihale.tobb.org.tr/dosya/3444_Hong_Kong_ihale_duyurulari.pdf

III. Yalta Uluslararası Ekonomik Forumu
Ülke: RUSYA
Açıklama
Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilciliği’nden alınan bir e-posta iletisinde Rusya'da 20-22 Nisan 2017 tarihleri arasında yapılacak III. Yalta Uluslararası Ekonomik Forumu'nun tanıtımının Forum Yalta adresinde bulunduğu bildirilmektedir. İletide ayrıca söz konusu Forum’a ilgi duyan Türk şirketlerinin Rusya Ticaret Temsilciliğine de başvurabilecekleri belirtilmektedir.

Krımskaya Bırja Borsası’nın İşbirliği Talebi
Ülke: RUSYA
Açıklama
Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilciliği’nden alınan bir e-posta iletisinde Rusya'da faaliyet gösteren Krımskaya Bırja Borsası’nın Türkiye’den de iş adamlarını işbirliğine davet ettiği bildirilmektedir. İlgili bilgilerin https://crimeanexchange.com/spot-rynok-tovarov/normativnyje-dokumenty/ linkinden alınabileceği ve işbirliğine ilgi duyan Türk şirketlerinin Rusya Ticaret Temsilciliğine de başvurabilecekleri belirtilmektedir.

Hafif Raylı Metro Hattı Etüdü İhalesi
İhale Tarihi: 23.05.2017
Ülke: TUNUS
Açıklama
Tunus'un Sfaks şehrinde yapımına başlanacak ilk hafif raylı metro hattının etüdüne ilişkin olarak yayınlanan ihale duyurusu, Dışişleri Bakanlığı İkili Ekonomik İşler Genel Müdürlüğü’nün yazısı ekinde alınmakla ilişikte sunulmaktadır.
İhale ayrıntısı için tıklayınız
http://ihale.tobb.org.tr/dosya/3437_avis_dappel_doffres_def_Ligne_de_Tramway.pdf

7. St. Petersburg Gaz Forumu
Ülke: RUSYA
Açıklama
Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilciliği’nden alınan bir e-posta iletisinde Rusya'da 3-6 Ekim 2017 tarihleri arasında yapılacak 7. Sankt Petersburg Gaz Forumu'nun tanıtımının http://gas-forum.ru/en/ adresinde bulunduğu bildirilmektedir. İletide ayrıca söz konusu Forum’a ilgi duyan Türk şirketlerinin Rusya Ticaret Temsilciliğine de başvurabilecekleri belirtilmektedir.

Hindistan'ın Jammu-Keşmir Eyaletinde İnşaat İhalesi
İhale Tarihi: 24.04.2017
Ülke: HiNDiSTAN
Açıklama
Hindistan’ın Jammu-Keşmir eyaletinde hükümete bağlı olarak faaliyet gösteren "Chenab Valley Power Projects (P) Limited (CVPP)" isimli kamu şirketi tarafından, eyalete bağlı Kishtwar Bölgesinde 1000 megavat üretim kapasiteli bir hidroelektrik santral ve bağlı ünitelerin inşaatı için açılacak bir uluslararası ihale hakkındaki belge, Dışişleri Bakanlığı İkili Ekonomik İşler Genel Müdürlüğü’nden alınmakla ekte sunulmaktadır.
İhale ayrıntısı için tıklayınız
http://ihale.tobb.org.tr/dosya/3436_J_K_CFRD.pdf

Ekonomi Bakanlığı koordinasyonu ve Meclisimiz organizasyonu ile 15-17 Mayıs 2017 tarihleri arasında İsrail’e yönelik bir ticaret heyeti düzenlenecek olup, Tel Aviv şehrini kapsayacak söz konusu organizasyonda İş Forumu’nun yanı sıra her iki ülke girişimcilerini buluşturan ikili iş görüşmelerinin gerçekleştirilmesi öngörülmektedir.

Pazar payımızın artırılması ve bölgeye yönelik yeni iş fırsatlarının oluşturulması amacıyla düzenlenecek söz konusu heyete Gıda, Çelik, Otomotiv ve Yedek Parçaları, Kimyevi Maddeleri ve Mamulleri, Tekstil ve Hazır Giyim, Elektrik ve Elektronik, Ağaç ve Orman Ürünleri, İnşaat Malzemeleri, İklimlendirme, Kozmetik, Mücevher, Giyim (Konfeksiyon), Seramik, Cam ve Porselen Eşya sektörleri ile ilgili uluslararası standartlara uygun ürünleri imal ve ihraç eden firmalarımızın katılmalarında yarar görülmektedir.

Bu çerçevede, heyete katılmak isteyen firmaların http://goo.gl/PZRkgc adresindeki başvuru formunu eksiksiz doldurarak, en geç 12 Nisan 2017 Çarşamba günü mesai bitimine kadar başvuruda bulunmaları; organizasyon kapsamındaki uçak bileti, toplantı ve transfer giderlerinin karşılanmasını teminen firmalarımızın, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Vakıfbank Şirinevler Şb. (Iban No: TR63 0001 5001 5804 8000 9986 04), Swift Kodu: TVBATR2A USD hesabına 1.600.-ABD Doları (katılımcının iptal etmesi durumunda iadesiz) ödeme yapmaları gerekmektedir.

Bilgileri ve gereği rica olunur.

Dr. H. Bader ARSLAN
Genel Sekreter

Ayrıntılı Bilgi:
Abdullah KESKİN Tel: 0212 454 04 87
E-posta: [email protected]
Mozambik Ticaret Heyeti Duyurusu

Sayın Üyemiz,
TİM’den aldığımız 10.03.2017 tarih ve 215-698 sayılı yazıda, Ekonomi Bakanlığı koordinasyonu, TİM organizasyonu ve THY işbirliği ile 10-12 Mayıs 2017’de Mozambik'e yönelik ticaret heyeti düzenlenecek olup başkent Maputo şehrini kapsayacak söz konusu organizasyonda iş gezilerinin yanı sıra her iki ülke girişimcilerini buluşturan nitelikli iş görüşmeleri gerçekleştirileceği belirtilmiştir.
Pazar payımızın artırılması ve Mozambik'e yönelik yeni iş ve yatırım imkânlarının oluşturulması amacıyla düzenlenecek heyetimize Petrol Yağları, Mineral Yakıtlar, Makine Aksam ve Parçaları (Ağır iş makinaları ile cihazlarının aksam, parça ve aksesuarları), Maden Makinaları, Otomotiv Ana ve Yan Sanayi (Motorlu taşıtların aksam, parça ve aksesuarları, otomobil lastikleri), Elektrik-Elektronik (Elektrik konvertisörleri, Elektrikli cihazlar, Aydınlatma), İşlenmemiş Alüminyum, Alüminyumdan Eşyalar, Kablolar (izole edilmiş teller, fiber optik kablolar), Hububat (Buğday, pirinç), Hayvansal ve Bitkisel Katı ve Sıvı Yağlar, Dondurulmuş Balık, Kimya Sanayi (Azotlu mineral ve kimyasal gübreler), Demir Çelik (Demir veya çelik çubuklar, demiryolu hattı malzemesi, inşaat ve inşaat aksamı, vb.), Tekstil (Tekstil Ürünleri ve Kullanılmış Giyim Eşyası), Mobilya, Çimento, Seramik ve İlaç, sektörlerinde faaliyet gösteren ve uluslararası standartlara uygun ürünleri imal ve/veya ihraç eden veya Enerji, Balıkçılık ve Deniz Ürünleri sektörlerinde Mozambik’e yatırım yapmayı düşünen firmaların katılımlarında fayda görülmektedir.
Bu çerçevede, azami 35 katılımcıdan oluşacak bahse konu heyete katılmak isteyen firmaların http://bit.ly/2moAEyq adresindeki başvuru formunu eksiksiz doldurarak, en geç 14 Nisan 2017 Cuma günü mesai bitimine kadar başvuruda bulunmaları; organizasyon kapsamındaki uçak bileti, konaklama, toplantı, transfer ve vize işlemleri (Tüm Pasaport hamilleri vizeye tabidir.) ile ilgili giderlerinin karşılanmasını teminen, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Vakıfbank Şirinevler Şubesi (Şube kodu: 282), (Iban No: TR63 0001 5001 5804 8000 9986 04), Dolar hesabına 1.100.- USD (katılımcının iptal etmesi durumunda iadesiz) ödeme yapmaları gerekmektedir.
Ayrıntılı Bilgi İçin
Habibe TUTAR
E-posta: [email protected]

Suudi Arabistan’a Et İhracatına İlişkin Mekanizmalar
Sayın Üyemiz,
Ekonomi Bakanlığı’nın yazısına istinaden TOBB’dan alınan 29.03.2017 tarih ve 5285 sayılı yazıda, Suudi Arabistan’ın ithal ettiği kırmızı büyükbaş ve beyaz etlere uygulanan geçici yasak mekanizmaları ile söz konusu yasakları kaldırma mekanizmalarına;
http://www.sfda.gov.sa/en/food/about/administration/mangement _food/Pages/EDOIFC-LBI.aspx adresinden,
bahsi geçen ülkeye kırmızı büyükbaş ve beyaz et ihraç etme arzusunda olan ülkelerin resmi denetleme kurumlarının akredite mekanizmasına ilişkin olarak da;
http://www.sfda.gov.sa/en/food/about/administration/mangement _food/Pages/EDOIFC-Incpection OfForeignFacilities.aspx adresinden bilgi alınabileceği bildirilmektedir.

Ayrıntılı bilgi için: Kubilay Şimşek
Telefon: 0312 218 22 34
e-mail: [email protected]

Bilindiği üzere, ülkemiz ekonomisine ve ihracatına katkıda bulunmak amacıyla son yıllarda gerçekleştirilen yurtdışı ticari heyetler ve uluslararası platformdaki etkinlikler giderek yoğunlaşmaktadır. Ülkemizin Latin Amerika Pazarı'na açılma politikası çerçevesinde gerçekleştirdiğimiz Meksika&Kolombiya Ticaret Heyeti (7-11 Mart 2016), Panama&Guatemala Ticaret Heyeti (17-22 Temmuz 2016) ile son olarak gerçekleştirdiğimiz Kolombiya Ticaret Heyeti'nin (30 Ekim-4 Kasım 2016) devamı niteliği taşıyan Küba&Venezuela Ticaret Heyeti; Ekonomi Bakanlığı koordinasyonu ve Meclisimiz organizasyonunda 23-27 Nisan 2017 tarihleri arasında Küba'nın başkenti Havana ile Venezuela'nın başkenti Karakas'a gerçekleştirilecektir.
İhracatçılarımıza yönelik Küba ve Venezuela'da yeni iş ve yatırım imkânlarının oluşturulması ve pazar payımızın arttırılması için düzenlenecek söz konusu heyete özellikle; Ulaştırma, Otomotiv, Enerji, Sağlık/Biyoteknoloji, İnşaat ve Yapı Malzemeleri, Elektrik&Elektronik, Beyaz Eşya, Mobilya, Tekstil, Tarım ve Tekstil Makineleri,Kozmetik, Kimya, Plastik Sanayi, Kağıt, Gıda, Dizi&Film ve İletişim sektörlerinde faaliyet gösteren, uluslararası standartlara uygun ürünleri imal ve/veya ihraç eden ya da ilgili sektörlerde yatırım yapmayı düşünen firmaların katılımlarında fayda görülmektedir.
Dolayısıyla, bahse konu heyette yer almak isteyen katılımcılarımızın https://goo.gl/PrczIa adresindeki başvuru formunu eksiksiz doldurarak, en geç 7 Nisan 2017 Cuma günü mesai bitimine kadar başvuruda bulunmaları; organizasyon kapsamındaki ekonomi sınıfı uçak bileti, konaklama ve organizasyon giderleri karşılanacak firmalarımızın, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Vakıfbank Şirinevler Şb. (IBAN No: TR63 0001 5001 5804 8000 9986 04), Swift Kodu: TVBATR2A USD hesabına 2.700.-USD (katılımcının iptal etmesi durumunda iadesiz) ödeme yapmaları gerekmektedir.
http://www.tim.org.tr/tr/heyetler-kubavenezuela-ticaret-heyeti.html

TAYLAND & VİETNAM TİCARET HEYETİ
Ekonomi Bakanlığı koordinasyonu ve Meclisimiz organizasyonu ile 1-6 Mayıs 2017 tarihleri arasında Tayland ve Vietnam'a yönelik bir ticaret heyeti düzenlenecek olup, Bangkok ve Ho Chi Minh şehirlerini kapsayacak söz konusu organizasyonda İş Forumu'nun yanı sıra her iki ülke girişimcilerini buluşturan ikili iş görüşmelerinin gerçekleştirilmesi öngörülmektedir.
Pazar payımızın artırılması ve bölgeye yönelik yeni iş fırsatlarının oluşturulması amacıyla düzenlenecek söz konusu heyete Kanatlı Ürünler (Özellikle Sakatat), Sert Kabuklu Meyveler, Kuru Meyveler, Yaş Meyveler (Kiraz, Nar vb.), Şekerli Ve Çikolatalı Mamuller, Buğday Unu, Çelik, Otomotiv Ve Yedek Parçaları, İlaç ve Medikal, Plastik Ürünler, Kozmetik, Tekstil ve Hammaddeleri, İnşaat Malzemeleri, Elektrik ve Elektronik, Makine ve Aksamları (Tarım, Gıda Ve Tekstil Makineleri), Ağaç ve Orman Ürünleri, Doğaltaş ve Madencilik, İklimlendirme ve Savunma Sanayi sektörleri ile ilgili uluslararası standartlara uygun ürünleri imal ve ihraç eden firmalarımızın katılmalarında yarar görülmektedir.
Bu çerçevede, heyete katılmak isteyen firmaların http://goo.gl/UV5ji6 adresindeki başvuru formunu eksiksiz doldurarak, en geç 6 Nisan 2017 Perşembe günü mesai bitimine kadar başvuruda bulunmaları; organizasyon kapsamındaki uçak bileti, toplantı ve transfer giderlerinin karşılanmasını teminen firmalarımızın, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Vakıfbank Şirinevler Şb. (Iban No: TR63 0001 5001 5804 8000 9986 04), Swift Kodu: TVBATR2A USD hesabına 2.250.- ABD Doları (katılımcının iptal etmesi durumunda iadesiz) ödeme yapmaları gerekmektedir.
Ayrıntılı Bilgi:
Şükrü Siyasal Tel: 0212 454 04 74
E-posta: [email protected]
http://www.tim.org.tr/tr/heyetler-tayland-vietnam-ticaret-heyeti.html